In parallel I could produce a slideshow illustrating the various aspects of the project & park wildlife, that could be displayed in the same place together with the videos. This is being discussed.

Please let me know.

How is the rainy season going ? any more floodings ?

Best regards,
Michel Buénerd
tel 0607048806

Pompe #10 - Grassy Pan - septembre 2020

Next we need to drill and it is possible that the rig will be in this week then we will do Grassy Pan and Tshontanda. I'll keep you posted.
Regards,
Steve.

Le 05/10/2020 à 06:17, stephen@bhejanetrust.org a écrit :
Dear Michel,
I've attached a photographic report on last week's WEZ mammal census. We had a really nice count at Grassy Pan - not exciting but very enjoyable a nd very satisfying. We have some frustrating times trying to keep the animals supplied with water but sometimes things just go well from the start - and fittingly, pump number ten is one of those.
Regards,
Steve
21 décembre:
Hi Michel
A very big thanks to you for all your assistance, not only this year but over the last 10 or so years - one of our staunchest supporters!! !! Very much appreciated and we look forward to working again together next year - hopefully see you out here!!??
Have a great Christmas and all the very best for the New Year - lets put 2020 behind us and see what 2021 brings!!
Stay safe and well
Thanks again and regards
Trevor

Pompe #9, avril 2019

J'ai joint quelques photos récentes de buffles à la mare Baobab en train de boire là-bas. Ils étaient tous debout ou allongés dans la mare quand nous sommes arrivés mais ils sont partis dès que nous avons essayé de nous approcher. Celui avec les cornes brisées semble être un sujet à éviter. Nous sommes restés dans la voiture !

Pompe #8, octobre 2018, mare Tendele (Grassy Depression):

Message de Steve Long du 15 juin 2018 (traduction M. Buénerd):
Cher Michel,
Quelques nouvelles du forage. Nous avons commencé à forer sur le nouveau site mercredi. Ils sont descendus à environ 60 m ce jour-là sans atteindre l'eau.
Hier, ils ont continué et se sont finalement arrêtés à 95 m. Il y avait de l'eau, mais pas assez, alors nous avons décidé de forer ailleurs. En fin de journée, ils étaient à 60 m dans le nouveau forage sans eau du tout. Je ne pouvais pas y aller aujourd'hui, alors Nick y est allé et il vient juste d'annoncer par radio qu'ils atteignaient 2500 litres par heure à 67 m et qu'ils foraient jusqu'à 75 m pour faire un puisard. Entre les deux trous, nous pourrions obtenir 3000 litres par heure, ce qui est une bonne nouvelle - nous sommes tous extrêmement soulagés!
Après avoir passé deux jours sur le site, j'en suis tombé amoureux. L'ambiance des travaux est bruyante et poussiéreuse, alors j'ai fait de longues promenades dans la région. La dépression herbeuse retient encore beaucoup d'eau et il y a beaucoup de petites mares, ainsi que les plus grandes non loin de là (Tshompani et Tendele). Au total, il s’agit d’une zone bien arrosée - et elle le sera encore plus dès que la pompe sera installée !

Pompe #7 - septembre 2017, mare Mafa sur le site Lukosi 2 :

Après le succès qu'a connu le programme au cours duquel 6 pompes solaire ont été installées dans la parc, le partenariat Le Pic Vert - Le Pal Nature a décidé de prolonger ce programme sans en fixer le terme. La faune du parc national de Hwange dans le secteur de Sinamatella est aujourd'hui prospère, et les pompes du partenariat ont joué un rôle déterminant dans cette prospérité.

La pompe #7 améliore la couverture géographique pour l'alimentation en eau du secteur de Sinamatella (voir la carte). La prospection à la recherche d'un site favorable pour cette mare a été facilitée par les éléphants du parc dont les traces convergeaient dans le secteur exploré vers une dépression au creux de laquelle il restait des traces de boue, que les pachydermes venaient creuser pour trouver un peu d'eau.

L'eau souterraine a été localisée à environ 60m par un sourcier local. Le forage du puits a été réalisé en septembre. Une pompe provisoire a été installée en attendant la mise en place du pompage définitif programmé pour fin octobre début novembre par l'entreprise commissionnée.

Projet drone - décembre 2016 :

Aucun établissement public ou association du parc national de Hwange, ni des autres parcs de la région, n’est actuellement équipée d’un tel moyen d’exploration, de prévention, et d’étude. Cette nouvelle collaboration entre la fondation Le Pal Nature, l’association Le Pic Vert, et l’association Bhejane Trust apparait de nouveau comme un partenariat pionnier dont l’action innovante permettra peut-être une avancée majeure dans la protection de l’environnement et de la faune des parcs, comme cela a été le cas avec les pompes solaires du projet "Mares de Hwange" dont nous avons été les initiateurs de la technique dans le parc national de Hwange.

Le projet a été soumis en juillet 2016 et approuvé en septembre. Le drone a été livré à Victoria Falls en janvier 2017.
Depuis, il a été utilisé à titre expérimental pour divers programmes tels que:

- Suivi des nids de vautours et des nichées. Ce projet est en cours pour les vautours à dos blanc (Gyps Africanus).
- Projet Baobab : recensement et suivi de la population de baobabs, durement soumis à la pression des éléphants. Projet en phase d'évaluation.
- Appui au suivi des rhinocéros noirs dans le secteur de Sinamatella (IPZ, Intensive Protection Zone). Mais les rhinos s'effraient du ronronnement du drone autant que de l'odeur des pisteurs.
- Veille contre la reprise des feux de brousse. Fonction qui s'est révélée d'une grande utilité.
- Recherche des braconniers en provenance de Zambie sur les berges Zambèze, et autres cours d'eau.
- Recherche d'autres activités illégales dans le parc (production clandestine de charbon de bois).
- Cartographie de la végétation et lutte contre l'érosion des sols. Projet envisagé pour 2019.

Pompe #6, août 2016, mare de Lukosi :

Il restait une mare à financer et à mettre en œuvre après Deteema au titre du présent programme. Or au début de l'année 2016 grâce à l'ensemble des dons individuels, le projet était riche d'un budget qui nous permettait d'envisager l'installation de la pompe #6, qui serait donc celle des donateurs individuels. Après les études de terrain et la concertation entre les différents acteurs du projet, c'est un site qui n'était pas une mare naturelle mais dont la topologie se prêtait à la création d'une mare artificielle, qui a été retenu. Ce site jouxte le lit de la rivière Lukosi et portera son nom.
L'installation a été réalisée en octobre 2016 par la même entreprise spécialisée qui avait installé le pompage de la mare Deteema au début de l'année, et avec laquelle une relation commerciale de confiance a été établie compte tenu de l'excellence de son travail et de ses compétences appréciées sur le terrain et de sa réactivité et disponibilité.
Il sera installé sur ce site comme sur les autres un panneau commémoratif de la donation avec la liste inclusive et nominative de tous les donateurs individuels du programme. Nous la mettrons sur cette page dès qu'elle sera prête.

Cette pompe était aussi la dernière du programme de 5 ans décidé en 2011.

Pompe #5, mars 2016, mare de Deteema :

Pompe #4, avril 2015, mare d'Inyantue :

La fondation Le Pal Nature nous ayant renouvelé sa confiance pour l'équipement d'une autre mare, c'est la mare artificielle de Inyantue à deux-trois heures de piste de Sinamatella qui a été élue pour recevoir cette quatrième pompe.
L'option commerciale pour la pompe n°4 a radicalement changé: nos partenaires de Bhejane Trust qui s'occupent aussi de la restauration du parc national Zambezi près de Victoria Falls, ont expérimenté une entreprise de Harare qui importe, commercialise et installe les pompes Lorentz (la marque de la pompe n°3) et ils en sont très contents et recommandent le recours à cette entreprise. Les avantages pour le projet sont considérables: avantage commercial avec le même appareillage installé sur le site clefs en main, pour un prix appréciablement inférieur à celui de la pompe n°3 achetée en France et exportée. En prime, dispense des procédures administratives d'exportation de France et d'importation au Zimbabwe et d'exemption de taxes dans les deux pays.

L'époque héroïque des premières pompes que nous installions dans des conditions épiques, à la sueur de nos fronts et au fin fond de la brousse torride et fascinante, est probablement révolue. Notre rôle se réduira désormais à assurer la sécurité de ce mode de croisière pour les étapes à venir, soit aux moins 2 pompes supplémentaires. Bon job de retraité. Ainsi va la vie. Au bonheur des éléphants.

Pompe #3 - avril 2014, mare de Tshompani :

Il ne pouvait être question de pompe n°3 tant que les deux unités déjà installées ne tournaient pas en mode de croisière. Cette condition était enfin remplie ce 23 octobre, et l'appel pour le financement de la troisième pompe du projet a été lancé le même jour. Nous avions perdu 6 mois. Il a aussi fallu changer de fournisseur, TENESOL devenu SUNPOWER ayant mis un terme à son activité pompes.

La fondation Le Pal Nature qui a généreusement financé les deux premières pompes, a décidé de nous maintenir sa confiance et de poursuivre l'aventure avec nous en finançant aussi la pompe n°3.

La saison des pluies 2012-2013 avait été particulièrement abondante et la saison sèche qui a suivi relativement clémente. Les pluie en 2013 sont arrivées vers le 15 novembre. Cette année-là la saison sèche a donc été moins dramatique que pour les deux années précédentes, avec une fin de saison exempte des tragédies antérieures.

Cette pompe équipe la mare de Tshompani dont la situation géographique permet de diminuer la pression des éléphants sur les mares déjà équipées de Bumboosie-South et Baobab ainsi que sur les autres mares du secteur (Tshumba, Masuma, ...). L'aquifère de cette mare a la réputation d'avoir un taux de recharge assez faible. L'ensemble sera donc sous surveillance étroite lors de sa mise en route et pendant la prochaine saison.

L'arrivée sur le site de Sinamatella a eu lieu prévu en avril (via Anvers, Durban, Bulawayo), après complétion de la procédure d'exemption de taxes au Zimbabwe. L'installation a finalement eu lieu le 23 septembre par l'équipe de Bhejane Trust, l'auteur de ces legs ayant été empêché de se rendre sur place.

Un don de 500€ a été voté cette année par le comité d'administration du Pic Vert pour aider au financement d'un forage pour l'alimentation en eau d'un parmi trois points d'eau dans le vallon (vlei) de Chamabondo du parc national Zambezi (proche de Hwange) à la restauration duquel l'association partenaire Bhejane Trust contribue, et qui a déjà retrouvé une partie de sa faune.

Calendrier:
- 7 janvier 2014: La pompe#3 du projet Mares de Hwange est commandée auprès de l'entreprise France-Photons qui commercialise les pompes Lorentz. Par chance il existe au Zimbabwe un représentant Lorentz qui installe et assure le SAV de ces pompes. L'affligeante absence de réactivité des représentants Grundfos en France nous a découragés d'examiner cette option au-delà des premiers contacts.
- 21 février 2014 : Expédition du chargement par France-Photons vers Bulawayo au zimbabwe via Anvers et Durban (voie maritime).
- Arrivée prévue à Bulawayo vers le 5 avril.
- Difficulté personnelle qui interdit au titulaire du site (MB) de se rendre sur place à court terme.
- Déroulement normal du projet sur place: réception du matériel, transport sur site, retards divers.
- 23 septembre: la pompe est installée par l'équipe de Bhejane Trust et alimente la mare.

Pompe #2, première étape de la phase II, 2012-2013 :

La suite de l'histoire est un peu compliquée, casse-tête cauchemardesque qui a duré 6 mois :
1 ) - La pompe installée en avril sur la mare Baobab (BB) et qui fonctionnait à merveille a été trouvée ensuite arrêtée avec une alarme de surintensité, et cela à plusieurs reprises. Steve pense qu'il en a été ainsi depuis le début. J'en suis moins sûr. Il est apparu que cette disjonction survenait le matin au démarrage de la pompe avec le premier soleil. Lorsqu'on redémarrait la pompe manuellement plus tard dans la journée avec plus de soleil et donc plus de puissance disponible, elle fonctionnait normalement. Mais la disjonction se reproduisait au démarrage le lendemain matin. Il est apparu plus tard à la suite des tests que la défaillance venait de l'onduleur et pas du groupe moteur-pompe.

La conclusion était alors que les éléments défaillants étaient, d'une part l'onduleur de BB (2013, exact), et d'autre part la pompe de BS (2011) mais là on ne voyait pas comment c'était compréhensible (normal car faux, c'était le câblage du connecteur qui était calamiteux, comme ce type de connecteur d'ailleurs, j'en atteste (NDLR).
Steve prendra le temps pendant la saison des pluies de pratiquer des tests électriques sur l'onduleur défaillant pour essayer de faire un diagnostic et peut-être le faire réparer (en coordination avec le technicien SAV de Sunpower) ce qui nous permettrait d'avoir un onduleur de réserve.

Le 23 octobre 2012, les deux pompes du partenariat entre l'association Le Pic Vert et la fondation Le Pal Nature sur les mares de Bumboosie-South et Baobab étaient enfin à nouveau en fonction.
La mare de Bumboosie-S était à sec, c'est dire si les 20000 l/jour d'eau pompée ont été utiles utiles jusqu'à l'arrivée de la pluie (après la mi-novembre). Quant à Baobab, la fréquentation a été au plus haut pendant toute la saison comme mentionné plus haut.

Voilà. Nous avons mesuré la difficulté de mettre en œuvre des installations de technologie avancée en pleine brousse. Il y a matière à discussion et à réflexion sur la manière de pallier à ces difficultés qui vont nécessairement survenir à nouveau sous une forme ou sous une autre quand les 6 pompes du projet seront installées. Nous y travaillons et nous en parlerons.

Pompe #1, avril 2011 - mise à jour octobre 2018

Avec un don qui contribuera au financement de la pompe solaire qui équipera cette mare. Les mares seront attribuées par ordre de priorité selon le classement défini par le partenariat. Elle pourront faire l'objet d'un co-parrainage, plusieurs parrains se partageant le coût de l'équipement, et l'une d'entre elles pourrait être dévolue au parrainage des donateurs individuels.

Consulter le rapport de présentation du projet phase II (2011) qui en décrit le détail et le contexte avec de nombreux liens et références.  

Pour chaque don il vous sera adressé un reçu fiscal qui vous permettra de bénéficier d'une réduction d'impôt des deux tiers du montant du don. Ainsi il ne vous en coûtera au final que le tiers de la somme donnée, si vous êtes imposable.

Le montant collecté en août 2016 depuis le lancement de l'appel à dons le 16 mars 2010, s'élevait à 3900 euros. Une partie des fonds collectés avait déjà été utilisée pour l'équipement en outillage de nos partenaires de Bhejane Trust (ex DART) qui manquait cruellement de moyens techniques sur le terrain. La somme de 500$US avait aussi été affectée à l'augmentation de la capacité de pompage de la mare de Masuma, le plus fréquentée du secteur par les animaux de la brousse, et proche de l'assèchement total pendant la saison sèche 2011.
L'essentiel de ce budget a été utilisé en 2016 pour le financement de la pompe #6 sur la mare de Lukosi.

Télécharger le rapport complet de présentation du projet phase II

Nos partenaires sur le terrain

L'utilité de notre action apparaît lorsqu'on examine les conditions climatiques régionales. Depuis plusieurs années la saison sèche au Zimbabwe arrive chaque année un peu plus tard dans une nature totalement asséchée où toutes les ressources en eau de surface et en fourrage pour la faune sauvage herbivore sont épuisées depuis des semaines. Cette dérive saisonnière est conforme aux prédictions des climatologues. Le changement climatique fait s'accentuer le contraste saisonnier, s'allonger la saison sèche et diminuer la pluviosité pendant cette saison, et aussi pleuvoir plus pendant la saison des pluies (voir plus haut et rapport GIEC). Et une fois de plus ce sont les pays du Sud qui vont payer le plus lourd tribut à cette évolution que les pays du nord ont engendrée.
Les animaux meurent en masse pendant cette période de l'année. Ce phénomène annuel récurrent existait déjà auparavant, variable selon les années et l'aridité de la saison sèche, mais le changement climatique va le rendre encore plus difficile et dévastateur pour tout le monde animal sous ces latitudes. Et la surpopulation d'éléphants à Hwange contribue à rendre la situation encore plus dramatique.

En 2012 dans le parc national de Hwange, pour la seconde année consécutive, la pluie qui arrive vers le 15 novembre en moyenne, est arrivée en retard d'une dizaine de jour. Ce fût le 26 novembre à Sinamatella et à des dates voisines +/- 2 jours dans les autres secteurs du parc.

N'hésitez pas à poursuivre votre soutien financier (facile via PayPal sur le site du Pic Vert), ce projet est un excellent investissement pour la biodiversité, que vous ne regretterez pas.